КАРТОЧКА ПРОЕКТА ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ И ПОИСКОВЫХ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ,
ПОДДЕРЖАННОГО РОССИЙСКИМ НАУЧНЫМ ФОНДОМ

Информация подготовлена на основании данных из Информационно-аналитической системы РНФ, содержательная часть представлена в авторской редакции. Все права принадлежат авторам, использование или перепечатка материалов допустима только с предварительного согласия авторов.

 

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ


Номер 22-78-00071

НазваниеСемантические и прагматические факторы интерпретации высказываний с индексикалами

РуководительКозырева Ольга Александровна, Кандидат философских наук

Организация финансирования, регион федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина", Свердловская обл

Период выполнения при поддержке РНФ 07.2022 - 06.2024 

Конкурс№70 - Конкурс 2022 года «Проведение инициативных исследований молодыми учеными» Президентской программы исследовательских проектов, реализуемых ведущими учеными, в том числе молодыми учеными.

Область знания, основной код классификатора 08 - Гуманитарные и социальные науки, 08-202 - Логика. Философия языка

Ключевые словаСемантика, прагматика, язык, индексикал, референция, значение, контекст, убеждение, философия языка, аналитическая философия, логика

Код ГРНТИ02.15.31


 

ИНФОРМАЦИЯ ИЗ ЗАЯВКИ


Аннотация
Актуальность решения указанной научной проблемы – проблемы референции и значения языковых выражений – обусловлена основополагающей значимостью семантической составляющей в исследованиях языка. Решение семантических проблем, т.е. проблем, связанных с определением значения и референции языковых выражений, предполагает разработку таких теорий значения и референции, которые были бы свободны от различного рода проблем, устойчивы к ряду распространённых возражений, полны и непротиворечивы (насколько это возможно). В соответствие с этим проблема референции и значения языковых выражений является актуальной научной проблемой, требующей своего решения для последующего построения теории языка. Последняя же, в свою очередь, необходима для решения не только фундаментальных теоретических вопросов о природе языка, но и вопросов прикладного характера, связанных с разработкой интеллектуальных систем, использующих язык для коммуникации с человеком. Конкретной задачей в рамках проблемы, на решение которой направлен проект, является задача определения референции индексикалов и интерпретации высказываний с ними. Поскольку индексикальные выражения занимают важное место в коммуникации - информацию определённого рода невозможно передать без искажений, используя высказывания без индексикалов (Й. Бар-Хиллел) - требуется разработка таких теорий значения и референции, которые бы учитывали специфику этих выражений, т.к. классические теории значения и референции с объяснением этой специфики не справляются. Цель проекта – выяснить взаимоотношения и степень влияния семантических и прагматических факторов на интерпретацию высказываний с индексикалами. Для достижения указанной цели предполагается решить следующие задачи: 1. рассмотреть исторические предпосылки возникновения семантического и прагматического подходов к интерпретации высказываний с индексикалами; 2. исследовать основания семантического подхода к интерпретации высказываний с индексикалами; 3. исследовать основания прагматического подхода к интерпретации высказываний с индексикалами; 4. изучить варианты решения проблемы когнитивной значимости высказываний с индексикалами; 5. определить соотношение семантических и прагматических факторов при определении референции индексикалов; 6. предложить схему интерпретации высказываний с индексикалами, свободную от проблемы когнитивной значимости. В основание проекта будет положена методология аналитической философии, под которой понимается традиция философии, «последовательно устраняющая из аргументации метафоры и произвольные аналогии» (М. В. Лебедев) и чьим основным методом решения философских проблем выступает логико-лингвистический анализ. Фундаментальными теоретико-методологическими положениями настоящего исследования будут выступать представление о языке как о действии, унаследованное у теории речевых актов, и тезис о взаимосвязи языка и интенциональности, унаследованный у П. Грайса, Дж. Перри, Ф. Реканати и др. В качестве частных методов исследования будут использованы: 1. метод контекстуального анализа, который используется для прояснения оснований семантического и прагматического подходов к интерпретации высказываний с индексикалами; 2. метод концептуального анализа, который используется для экспликации основных понятий двух обозначенных подходов и формулировки проблемы когнитивной значимости; 3. метод компаративного анализа, который используется для сопоставления и оценки обозначенных подходов и вариантов решения проблемы когнитивной значимости; 4. метод построения и анализа формализмов, который используется для разработки схемы интерпретации высказываний с индексикалами. Научная новизна исследования заключается в предлагаемой схеме интерпретации высказываний с индексикальными выражениями. Данная схема будет представлять собой структуру, элементами которой будут выступать те или иные семантические и прагматические факторы, влияющие на определение референции индексикалов (например, параметры контекста высказывания, язык совершения высказывания, интенции того, кто совершает высказывание и т. д.). Несмотря на то, что сама идея определить влияние и соотношение семантических и / или прагматических факторов при интерпретации высказываний с индексикалами не редка для аналитической философии языка, новизна данной идеи в рамках настоящего проекта определяется спецификой той схемы, которая будет предложена, а именно теми факторами, которые будут внесены в эту схему.

Ожидаемые результаты
В результате решения поставленных задач планируется получение следующих результатов: 1. экспликация исторических предпосылок возникновения и развития семантического и прагматического подходов к интерпретации высказываний с индексикалами; 2. изложение базовых оснований семантического подхода и прояснение основных понятий и тезисов данного подхода; 3. изложение базовых оснований прагматического подхода и прояснение основных понятий и тезисов данного подхода; 4. оценка успешности различных вариантов решения проблемы когнитивной значимости высказываний с индексикалами; 5. установление степени влияния семантических и прагматических факторов при определении референции индексикалов; 6. формулировка удовлетворительной схемы интерпретации высказываний с индексикалами. Результаты научного исследования будут представлены в 2 статьях в журналах из списка ВАК РФ и в 2 статьях журналах, индексируемых в БД Scopus / Web of Science, 4 докладах на научных конференциях различного уровня. Данные результаты соответствуют мировому уровню исследований. Это соответствие обусловлено тем, что настоящее исследование проводится с учётом достижений международных исследователей в области философии языка в целом и в области семантики и прагматики индексикалов в частности, а также тем, что методы, благодаря которым получены данные результаты, соответствуют методам, используемым при исследованиях подобного рода в зарубежной (преимущественно, англоязычной аналитической) философии. Научная значимость предполагаемых результатов заключается в уточнении статуса семантики и прагматики в структуре естественного языка, в устранении ряда проблем на пути к построению удовлетворительной теории языкового значения, в прояснении феномена контекстной зависимости языковых выражений. Также теоретически значимым оказывается расширение знаний об исторических предпосылках возникновения семантического и прагматического подходов к интерпретации высказываний с индексикальными выражениями, что вносит вклад в историю аналитической философии. Практическая значимость предполагаемых результатов заключается, во-первых, в возможности использовать полученные результаты для обновления существующих и разработки новых курсов по философии языка и логики, философии сознания. В частности, ядром таких курсов могут выступать проблемы референции и значения, взаимоотношения семантики и прагматики, модальностей de se, семантики контекстно-зависимых выражений в целом и индексикальных выражений в частности. Во-вторых, в возможности применять полученные результаты в качестве методологических оснований таких прикладных областей знания, как когнитивная лингвистика, когнитивная психология и исследования искусственного интеллекта. Это обусловлено тем, что полученные результаты затрагивают фундаментальные вопросы о языке как о когнитивном феномене, а также вопросы разработки интеллектуальных систем, которые имитирует владение языком на уровне человека. В частности, полученные результаты могут найти своё практическое применение для решения конкретной проблемы распознавания внеязыковых интенций, с которой сталкиваются специалисты, работающие в области извлечения знаний для последующей разработки экспертных систем, которые широко используются в медицине, юриспруденции, лингвистике.


 

ОТЧЁТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ


Аннотация результатов, полученных в 2022 году
В отчётный период были выполнены следующие виды работ: собран и проанализирован материал по теме исследования – первоисточники и комментаторская литература отечественных и зарубежных исследователей, эксплицированы основные положения семантического и прагматического подходов к интерпретации высказываний с индексикалами (главным из которых является понимание контекста высказывания, который влияет на определение референции индексикалов), изучены исторические предпосылки возникновения и основания семантического и прагматического подходов к интерпретации высказываний с индексикалами, подготовлен промежуточный отчёт о выполнении плана проекта и представлен план проекта на следующий этап его реализации. За отчётный период были получены следующие научные результаты: 1. исторические предпосылки возникновения семантического подхода к интерпретации высказываний с индексикалами заключаются, во-первых, в формализации синтаксиса естественного языка Н. Хомским и последующей формализации фрагмента семантики естественного языка Р. Монтегю, а во-вторых, в релятивизации Д. Капланом значения индексикалов не только к индексу, как то было предложено в ранней условие-истинностной семантике, но и к контексту высказывания с целью выявления тех структурных аспектов значения индексикалов, которые имеют непосредственное отношение к отношению следования в рассуждениях с индексикалами; 2. исторические предпосылки возникновения прагматического подхода к интерпретации высказываний с индексикалами, связаны, прежде всего, с аргументацией философов языка и лингвистов второй половины XX в. против сведения значения выражений естественного языка к их условиям истинности, как то делается в теоретико-модельной условие-истинностной семантике, и в пользу идеи того, что создание полноценной теории значения естественного языка невозможно в отрыве от того, как происходит его использование носителями языка в коммуникации, а также обнаружением ряда коммуникативных ситуаций, в которых интуитивное определение референции индексикалов не совпадает с той референцией, которая определяется согласно каплановской семантике; 3. наиболее значимыми основаниями семантического подхода к интерпретации высказываний с индексикалами являются принятие принципа композициональности, сведение значения выражений естественного языка к условиям их истинности в модели, запрет на существование операторов-монстров, признание несводимости индексикалов к иным кореференциальным выражениям, а также формулировка тезиса об автоматической референции индексикалов; 4. наиболее значимыми основаниями прагматического подхода к интерпретации высказываний с индексикалами являются признание недостаточности определения условий истинности выражений в модели для того, чтобы можно было знать значение этих выражений, разграничение между знанием фактов языка и фактов мира, включение в число факторов, определяющих референцию индексикалов, интенций говорящего и иных экстралингвистических факторов, а также отказ от тезиса об автоматической референции «чистых» индексикалов. Указанные научные результаты были представлены в виде трёх докладов на международных научных конференциях (КМУЧ-2023 «Языки и смыслы», г. Новосибирск «Актуальные проблемы аналитической философии», г. Томск, Форум «Cognitive Neuroscience», г. Екатеринбург), опубликованной 1 статьи в журнале «Омский научный вестник. Серия Общество. История. Современность», подготовленной и принятой к публикации 1 статьи в журнале «Вестник Томского государственного университета. Философия. Социология. Политология», 2 онлайн выступлений на заседаниях кружка Аналитической философии кафедры онтологии и теории познания УГИ УрФУ с последующей публикацией записи выступлений на YouTube-канале uAnalytiCon (выступление по статье Д. Бар-Он «Антиреализм и знание говорящего» https://www.youtube.com/watch?v=XXmUlsqMg9o, выступление по статье К. Гаукера «Нулевая толерантность к прагматике» https://www.youtube.com/watch?v=BFwHrmNVvRc&t=671s), промежуточного отчёта о выполнении проекта.

 

Публикации

1. Козырева О.А. Зачем нужны индексикалы в коммуникации? Омский научный вестник. Серия "Общество. История. Современность", Т. 8. № 1. С. 96–101. (год публикации - 2023) https://doi.org/10.25206/2542-0488-2023-8-1-96-101

2. Козырева О.А. Я-высказывания: реальна ли угроза тезису об автоматической референции индексикала «я»? Вестник Томского государственного университета. Философия. Социология. Политология, - (год публикации - 2023)